Da più di un secolo
si consuma un rito.
Con la regolarità di un battito
si citano cuori buoni
come se il male fosse l’unico cielo.
Di meteore cadono frammenti
polvere leggera
senza traccia.
Avanti il prossimo
For over a century
a ritual has spun.
At the pace of a beat
good hearts are remembered
as though evil were the only sky.
Meteors fall, fragment
into insubstantial dust
without a trace.
Next.
Text of Patax translated by Fabulous Lara
video performance Lanificio Ferrarin
si ringrazia, Nicola Bertoldo, Alessandra Schiarante, Gianni Dal Santo, Nicole Zavagnini, Nodo Expo e Ferrarin per la riuscita della mostra.
si consuma un rito.
Con la regolarità di un battito
si citano cuori buoni
come se il male fosse l’unico cielo.
Di meteore cadono frammenti
polvere leggera
senza traccia.
Avanti il prossimo
For over a century
a ritual has spun.
At the pace of a beat
good hearts are remembered
as though evil were the only sky.
Meteors fall, fragment
into insubstantial dust
without a trace.
Next.
Text of Patax translated by Fabulous Lara
video performance Lanificio Ferrarin
si ringrazia, Nicola Bertoldo, Alessandra Schiarante, Gianni Dal Santo, Nicole Zavagnini, Nodo Expo e Ferrarin per la riuscita della mostra.